{"id":206,"date":"2025-06-15T18:50:00","date_gmt":"2025-06-15T18:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hakka.ngo\/?p=206"},"modified":"2025-08-16T00:50:54","modified_gmt":"2025-08-16T00:50:54","slug":"hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/","title":{"rendered":"\u5ba2\u8a9e\u8def\u6a19\u8207\u5ba2\u8a9e\u666f\u89c0"},"content":{"rendered":"

By Pao-Chien Wang, Professor in the Department of Hakka Language and Social Sciences, National Central University \/ Deputy Dean in College of Hakka Studies \/ Director of Language Equality and Policy Research Center<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"
Photo from: Pao-Chien Wang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u5f9e\u53f0\u7063\u65b0\u5317\u5e02\u9daf\u6b4c\u5340\uff08\u4e2d\u6b63\u4e09\u8def\uff09\u5f80\u6843\u5712\u5e02\u5927\u6eaa\u5340\uff08\u5927\u9daf\u8def\uff09\uff0c\u5728\u65b0\u5317\u5e02\u8207\u6843\u5712\u5e02\u4ea4\u754c\u8655\uff0c\u6703\u770b\u5230\u4e0a\u5716\u7684\u8def\u6a19\u3002\u300c\u5927\u6eaa\u5340\u300d\u8def\u6a19\uff0c\u7531\u4e0a\u800c\u4e0b\u70ba\u300cTaihai Ki\u300d\u3001\u300c\u5927\u6eaa\u5340\u300d\u3001\u300cDaxi District\u300d\u3002\u8a31\u591a\u7528\u8def\u4eba\uff0c\u770b\u5230\u300cTaihai Ki\u300d\uff0c\u6709\u8457\u4e0d\u540c\u53cd\u61c9\uff0c\u591a\u6578\u4eba\u53ef\u80fd\u5f88\u7591\u60d1\uff0c\u4f46\u5ba2\u5bb6\u4eba\u6703\u5f88\u6709\u89aa\u5207\u611f\u3002\u662f\u7684\uff0c\u300cTaihai Ki\u300d\u662f\u5ba2\u8a9e\u767c\u97f3\u7684\u5927\u6eaa\u5340\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u70ba\u4f55\u73fe\u5728\u8def\u6a19\u6703\u6709\u5ba2\u8a9e\u8def\u6a19\uff1f\u54ea\u4e9b\u5730\u65b9\u6703\u51fa\u73fe\u5ba2\u8a9e\u8def\u6a19\uff1f\u9019\u8981\u5f9e2018\u5e74\u4fee\u6b63\u300a\u5ba2\u5bb6\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\uff0c\u5efa\u69cb\u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\u5236\u5ea6\u8aaa\u8d77\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u3001\u5ba2\u8a9e\u70ba\u5340\u57df\u901a\u884c\u8a9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u81fa\u7063\u70ba\u591a\u5143\u65cf\u7fa4\u570b\u5bb6\uff0c\u8a9e\u8a00\u4f5c\u70ba\u6587\u5316\u7684\u8f09\u9ad4\uff0c\u5404\u65cf\u7fa4\u6bcd\u8a9e\u5f70\u986f\u51fa\u65cf\u7fa4\u6587\u5316\u7684\u591a\u6a23\u6027\u3002\u70ba\u71df\u9020\u5ba2\u8a9e\u4e4b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\uff0c\u4f7f\u5ba2\u5bb6\u4eba\u53e3\u805a\u5c45\u5730\u5340\uff0c\u4ee5\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\uff0c\u4ffe\u4ee5\u5ee3\u6cdb\u65bc\u751f\u6d3b\u5404\u65b9\u9762\u63a5\u89f8\u4f7f\u7528\uff0c\u4ee5\u843d\u5be6\u5ba2\u8a9e\u4e4b\u8a9e\u8a00\u6b0a\u5229\uff0c\u4e26\u4fdd\u5b58\u53ca\u63a8\u5ee3\u5ba2\u8a9e\uff0c2018\u5e74\u4fee\u6b63\u516c\u5e03\u300a\u5ba2\u5bb6\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\uff0c\u5efa\u69cb\u5ba2\u8a9e\u70ba\u5ba2\u5e84\uff08\u5ba2\u5bb6\u6587\u5316\u91cd\u9ede\u767c\u5c55\u5340\uff09\u4e4b\u5340\u57df\u901a\u884c\u8a9e\u6a5f\u5236\u3002 Hakka Cultural Key Development Zones<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u4f9d\u300a\u5ba2\u5bb6\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\u7b2c4\u689d\u7b2c2\u9805 \u53ca\u300a\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5be6\u65bd\u8fa6\u6cd5\u300b\u7b2c2\u689d\u898f\u5b9a<\/em> \u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\u53ef\u5206\u70ba\u5169\u985e\uff1a<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. \u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u4e4b\u4e00\u5730\u5340\u300d\uff0c\u6307\u5ba2\u5bb6\u4eba\u53e3\u9054\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0a\u672a\u9054\u4e8c\u5206\u4e4b\u4e00\u4e4b\u9109\uff08\u93ae\u3001\u5e02\u3001\u5340\uff09\uff1b
    <\/li>\n\n\n\n
  2. \u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u4e3b\u8981\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\uff0c\u6307\u672c\u5ba2\u5bb6\u4eba\u53e3\u9054\u4e8c\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0a\u4e4b\u76f4\u8f44\u5e02\u3001\u7e23\uff08\u5e02\uff09\u3001\u9109\uff08\u93ae\u3001\u5e02\u3001\u5340\uff09\u3002
    <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \u4f9d\u4e0a\u958b\u898f\u5b9a\uff0c\u5ba2\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u516c\u544a70\u500b\u9109\uff08\u93ae\u3001\u5e02\u3001\u5340\uff09\u5c6c\u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\uff0c\u6843\u5712\u5e02\u5927\u6eaa\u5340\u5373\u70ba\u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u6309\u8a9e\u8a00\u5305\u542b\u807d\u3001\u8aaa\u3001\u8b80\u3001\u5beb\uff0c\u904e\u5f80\u5ba2\u8a9e\u5fa9\u632f\uff0c\u91cd\u8996\u53e3\u8a9e\u50b3\u627f\uff0c\u5f37\u8abf\u807d\u8207\u8aaa\uff1b\u7136\u800c\uff0c\u6587\u5b57\u7684\u4f7f\u7528\uff0c\u8b80\u8207\u5beb\uff0c\u662f\u8a9e\u8a00\u5b78\u7fd2\u3001\u8a9e\u8a00\u50b3\u627f\uff0c\u4e0d\u53ef\u5ffd\u8996\u7684\u90e8\u5206\u3002\u70ba\u8b93\u7528\u4ee5\u6e9d\u901a\u53ca\u8868\u9054\u5ba2\u8a9e\u4e4b\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\u7684\u300c\u5ba2\u5bb6\u6587\u5b57\u300d\uff0c\u6210\u70ba\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u71df\u9020\u5ba2\u8a9e\u53cb\u5584\u74b0\u5883\uff0c\u300a\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5be6\u65bd\u8fa6\u6cd5\u300b\u7b2c10\u689d\u898f\u5b9a\uff0c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u4e4b\u653f\u5e9c\u6a5f\u95dc\uff08\u69cb\uff09\u3001\u5b78\u6821\u53ca\u516c\u71df\u4e8b\u696d\u6a5f\u69cb\uff0c\u5f97\u4ee5\u5ba2\u5bb6\u6587\u5b57\u66f8\u5beb\u516c\u6587\u66f8\u3001\u8a2d\u7f6e\u5ba2\u8a9e\u901a\u884c\u8a9e\u53ca\u50b3\u7d71\u540d\u7a31\u4e4b\u6a19\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u56e0\u6843\u5712\u5e02\u5927\u6eaa\u5340\u70ba\u5ba2\u5bb6\u59d4\u54e1\u6703\u4f9d\u300a\u5ba2\u5bb6\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\u7b2c4\u689d\u516c\u544a\u7684\u300c\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5730\u5340\u300d\uff0c\u653f\u5e9c\u9042\u4f9d\u300a\u5ba2\u8a9e\u70ba\u901a\u884c\u8a9e\u5be6\u65bd\u8fa6\u6cd5\u300b\u7b2c10\u689d\u898f\u5b9a\uff0c\u8a2d\u7f6e\u300cTaihai Ki\u300d\u8def\u6a19\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u4e8c\u3001\u5ba2\u8a9e\u8def\u6a19\uff1a\u6253\u9020\u5ba2\u8a9e\u666f\u89c0\uff0c\u4e26\u63d0\u5347\u5ba2\u8a9e\u80fd\u898b\u5ea6<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u8a9e\u8a00\u666f\u89c0\uff08linguistic landscape\uff09\u662f\u793e\u6703\u8a9e\u8a00\u5b78\uff08sociolinguistics\uff09\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u65e5\u6f38\u53d7\u5230\u91cd\u8996\u7684\u8ab2\u984c\u3002\u6309\u8a9e\u8a00\u666f\u89c0\u662f\u570b\u5bb6\u7684\u8a9e\u8a00\u653f\u7b56\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u900f\u904e\u653f\u5e9c\u6a19\u8a8c\u3001\u9053\u8def\u6a19\u8a8c\u3001\u8857\u9053\u540d\u7a31\u3001\u50b3\u7d71\u5730\u540d\u3001\u5546\u5bb6\u62db\u724c\u7b49\u8a9e\u8a00\u4f7f\u7528\uff0c\u4ee5\u63d0\u5347\u5c11\u6578\u65cf\u7fa4\u8a9e\u8a00\u80fd\u898b\u5ea6\uff08language visibility\uff09\uff0c\u4e26\u4fc3\u9032\u5c11\u6578\u65cf\u7fa4\u6bcd\u8a9e\u6d3b\u529b\u53ca\u6bcd\u8a9e\u4fdd\u5b58\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u6309\u8996\u89ba\u8a0a\u606f\u8655\u7406\u6548\u679c\u512a\u65bc\u807d\u89ba\u8a0a\u606f\u8655\u7406\uff0c\u516c\u6587\u66f8\u3001\u6a5f\u69cb\u53ca\u516c\u5171\u8a2d\u65bd\u6a19\u793a\u3001\u50b3\u7d71\u540d\u7a31\u6a19\u793a\u7b49\uff0c\u4ee5\u8996\u89ba\uff08\u6587\u5b57\uff09\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c55\u793a\u5730\u65b9\u901a\u884c\u8a9e\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u8a9e\u8a00\u80fd\u898b\u5ea6\u4e4b\u63d0\u5347\uff08\u738b\u4fdd\u9375\uff0c2020\uff09\u3002\u5ba2\u8a9e\u8def\u6a19\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u7d04\u7565\u6709\u4e09\u9805\uff1a<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. \u4fc3\u9032\u5ba2\u8a9e\u4f7f\u7528\uff0c\u4ee5\u5229\u5ba2\u8a9e\u5fa9\u632f\uff1b
      <\/li>\n\n\n\n
    2. \u4fc3\u4f7f\u5ba2\u8a9e\u751f\u6d3b\u5316\u3001\u5728\u5730\u5316\uff1b
      <\/li>\n\n\n\n
    3. \u6253\u9020\u5ba2\u8a9e\u7684\u8a8d\u540c\u611f\u8207\u5149\u69ae\u611f\u3002
      <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      \u610f\u5373\uff0c\u4ee5\u5ba2\u8a9e\uf95a\u5beb\u6216\u6587\u5b57\u5316\uff0c\u6253\u9020\u5ba2\u8a9e\u666f\u89c0\uff0c\u53ef\u8b93\u5ba2\u5bb6\u8a9e\u8a00\u88ab\u770b\u898b\uff0c\u63d0\u5347\u5ba2\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u8a9e\u8a00\u8a8d\u540c\u611f\uff0c\u4e26\u57f9\u80b2\u5ba2\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u8a9e\u8a00\u5149\u69ae\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u53c3\u8003\u6587\u737b\uff1a\n\u738b\u4fdd\u9375\uff082020\uff09\u3002\u81fa\u7063\u570b\u5bb6\u8a9e\u8a00\u8207\u5730\u65b9\u901a\u884c\u8a9e\u6cd5\u5236\u57fa\u790e\u4e4b\u63a2\u8a0e\u3002\u5168\u7403\u5ba2\u5bb6\u7814\u7a76\uff0c14\uff1a37-68\u3002 Global Hakka Studies<\/em>, 14, 37\u201368.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u53f0\u7063\u7684\u5ba2\u5bb6\u8def\u724c\u63d0\u5347\u8a9e\u8a00\u80fd\u898b\u5ea6\uff0c\u4f7f\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528\u66f4\u666e\u904d\uff0c\u4e26\u900f\u904e\u516c\u5171\u8a9e\u8a00\u666f\u89c0\u5f37\u5316\u793e\u7fa4\u8a8d\u540c\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-06"],"yoast_head":"\nHakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hakka road signs in Taiwan increase language visibility, normalize daily use, and strengthen community identity through public linguistic landscapes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hakka UN NGO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-15T18:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-16T00:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hakka UN NGO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hakka UN NGO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hakka UN NGO\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/91142862d9ade9bc998a155489b6cf43\"},\"headline\":\"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes\",\"datePublished\":\"2025-06-15T18:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-16T00:50:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\"},\"wordCount\":584,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png\",\"articleSection\":[\"2025-06\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\",\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\",\"name\":\"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png\",\"datePublished\":\"2025-06-15T18:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-16T00:50:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png\",\"width\":510,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hakka.ngo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/\",\"name\":\"Hakka UN NGO\",\"description\":\"The first representative organization recognized by the United Nation for Hakka People\/Culture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hakka.ngo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#organization\",\"name\":\"Hakka UN NGO\",\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-hakka_logo-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-hakka_logo-removebg-preview.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Hakka UN NGO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/91142862d9ade9bc998a155489b6cf43\",\"name\":\"Hakka UN NGO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21f1c0f8b0532b3ea7071b463e1eccae124f3dccd7499691cbc995f6abbf8962?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21f1c0f8b0532b3ea7071b463e1eccae124f3dccd7499691cbc995f6abbf8962?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hakka UN NGO\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/hakka.ngo\"],\"url\":\"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/author\/369065pwpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO","og_description":"Hakka road signs in Taiwan increase language visibility, normalize daily use, and strengthen community identity through public linguistic landscapes.","og_url":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/","og_site_name":"Hakka UN NGO","article_published_time":"2025-06-15T18:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-16T00:50:54+00:00","og_image":[{"width":510,"height":486,"url":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","type":"image\/png"}],"author":"Hakka UN NGO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Hakka UN NGO","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/"},"author":{"name":"Hakka UN NGO","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/91142862d9ade9bc998a155489b6cf43"},"headline":"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes","datePublished":"2025-06-15T18:50:00+00:00","dateModified":"2025-08-16T00:50:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/"},"wordCount":584,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","articleSection":["2025-06"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/","url":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/","name":"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes - Hakka UN NGO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","datePublished":"2025-06-15T18:50:00+00:00","dateModified":"2025-08-16T00:50:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#primaryimage","url":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","contentUrl":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","width":510,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/hakka-road-signs-and-linguistic-landscapes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hakka.ngo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hakka Road Signs and Linguistic Landscapes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#website","url":"https:\/\/hakka.ngo\/","name":"Hakka UN NGO","description":"The first representative organization recognized by the United Nation for Hakka People\/Culture","publisher":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hakka.ngo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#organization","name":"Hakka UN NGO","url":"https:\/\/hakka.ngo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-hakka_logo-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-hakka_logo-removebg-preview.png","width":512,"height":512,"caption":"Hakka UN NGO"},"image":{"@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/91142862d9ade9bc998a155489b6cf43","name":"Hakka UN NGO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/hakka.ngo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21f1c0f8b0532b3ea7071b463e1eccae124f3dccd7499691cbc995f6abbf8962?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21f1c0f8b0532b3ea7071b463e1eccae124f3dccd7499691cbc995f6abbf8962?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hakka UN NGO"},"sameAs":["https:\/\/hakka.ngo"],"url":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/author\/369065pwpadmin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hakka.ngo\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hakka.ngo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}